英語の名言・名セリフ
アインシュタイン編

I never think of the future, it comes soon enough.

私は将来のことについて悩んだことはありません。　将来なんてすぐにやって来ますから。
- アルバート・アインシュタイン (Albert Einstein) -

昔、"think" という単語には、「考える」という意味だけでなく、「思い悩む」という意味があったと、デール・カーネギーの名著「道は開ける("How to stop worrying and start living")」で知りました（正確には "thought" についてのコメントですが）。
このアインシュタインの名言もどちらかというと、「思い悩む」という意味で、"think" という言葉を使っているようです。　考えることは必要ですが、悩んでしまうと害になります。

Science without religion is lame, religion without science is blind.

宗教のない科学は不完全であり、科学のない宗教は盲目である。
- アルバート・アインシュタイン (Albert Einstein) -

物理学を通して自然の本質を探求してきた、アインシュタインですが、科学と同じく精神も重要だと考えていたようです。

To punish me for my contempt for authority, fate made me an authority myself.

権威を軽蔑する私を罰するために、運命は私自身を権威者にしました。
- アルバート・アインシュタイン (Albert Einstein) -

権威に対する皮肉です。　アインシュタインは、自分が権威者と見られることを余り好まなかったのでした。

アインシュタインの本（和書）はこちら

アインシュタインの本（洋書）はこちら

[このページの先頭へ↑]　　[←前のページ]　　[次のページ→]

英語の名言・名セリフ アインシュタイン編

英語の名言・名セリフ
アインシュタイン編